简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حبس احتياطي في الصينية

يبدو
"حبس احتياطي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 发回重审
  • 还押
أمثلة
  • حبس احتياطي (قبل المحاكمة)
    还押(审前)
  • حبس احتياطي (مع المحاكمة)
    还押(审理)
  • وينص القانون على فترات حبس احتياطي لأغراض إجراء التحقيقات في بعض القضايا المحددة.
    法律对某些特殊案例调查所需的防范性拘留规定了期限。
  • وشُيدت أيضاً مراكز حبس احتياطي في مدينتي كولوب وخوروغ.
    此外,Kulob和Khorugh两镇建立起了候审监押中心。
  • 54- وقدم الوفد معلومات مفادها أن هناك إلزاماً بإصدار أمر حبس احتياطي بعد ساعات الاحتجاز الأربع والعشرين الأولى.
    代表团介绍说,拘留开始24小时之后必须颁布还押令。
  • وتم إدماج العديد من الأطفال مع أسرهم، في حين نُقل آخرون إلى أماكن حبس احتياطي جديدة للأطفال فقط.
    许多儿童已与他们家庭团聚,而其他儿童则被安置到儿童专用的新羁留设施。
  • ويجري وضعهن في حبس احتياطي إلى أن يتمكن من التغوط ثلاث مرات برازا " نظيفا " ، وهو ما يحتاج عادة إلى نحو أربعة أيام.
    三次排便一般需要四天时间,完成这些活动之前,她们要被留置观察。
  • وأكدت ذلك المقابلات التي أجراها المقرر الخاص مع محتجزين في أماكن حبس احتياطي تابعة للشرطة ومع محامي الدفاع.
    特别报告员同被关押在警察拘留所的人以及一些辩护律师面谈所得出的结果证实了这一点。
  • وأصدرت الدائرة 67 قرارا وأمرا أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، بما في ذلك قرار حبس احتياطي أصدرته دائرة الاستئناف بشأن مواصلة المحاكمة.
    在本报告所述期间,该分庭发出了67份决定书和命令,包括上诉分庭作出的发回重审决定。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2